Guatemala Health System Unequipped To Support Indigenous Birthing Methods
By Louisa Reynolds
Indigenous midwives are estimated to attend almost two-thirds of the births in Guatemala, and their work has proved vital in the recognition of indigenous peoples´ medicine. But while they play a key part of the process of coordination between the networks of traditional health care and the official health system currently taking place throughout the country, the Western system has yet to fully adjust to including these ancient and respected traditions.
Juana Ajquejay Batz, 45, is a midwife, or comadrona, who has spent over 15 years helping to give birth to children in the municipality of Patzicia, in Guatemala´s central highland department of Chimaltenango. She says that as long as there are no complications, home is the most appropriate place to receive a new member of the family.
“Women prefer to give birth at home because that is where they can prepare the necessary arrangements using their own things,” said Ajquejay Batz. “Accompanied by their mother and husband, with their other children close by, this allows them to remain calm.”
One-on-one care
Her work begins with a prenatal check-up, during which she reviews the conditions of the home and advises the parents-to-be of space and the possessions that will be required for the birth. She tries to involve the father in the pregnancy process, and guides the mother on prenatal nutrition. She evaluates the position and growth of the fetus within the womb.
During labor, she communicates safety and trust and calm to the mother, providing her with hot infusions of chamomile, lavender and cumin, helping her to remain warm and relaxed,which makes it easier to push strongly.
Within Mayan culture, birth is a “cold process. The “hot-cold” dichotomy is very important in Mayan culture. When the baby is born, it is leaving the warm environment of the womb to come out into the cold, so it should be balanced out by a warm environment in which the woman feels wrapped up and has access to warm drinks.
Ignored by Western medicine
But although these elements are considered important to assure the woman´s well-being during labor, health centers do not take them into consideration. For example, Mayan families believe the placenta plays an important role and should be burned and later buried in an appropriate place in order to ensure the mother´s adequate recuperation and the health of the newborn child. However, this practice is not accepted within the protocols of the national health system.
Ajquejay says that when she detects a complication during birth, the first problem is to convince the families to take the woman to a health center. When they arrive at the center, the medical staff prohibits her from accompanying the mother-to-be.
“When you try to explain to the doctor what is going on, he doesn´t even listen to you and on top of that he even blames you for what has happened,” she said.
For the National Indigenous Women´s Alliance for Reproductive Health, and other Mayan organizations, the respect of home births is the first significant step taken by Guatemala´s health centers toward recognizing the value of traditional Mayan birthing practices.
The protocols of the national health system are being revised in order that women can decide which position they prefer to bring their children into the world, one of the first task of the Indigenous Peoples and Intercultural Health Unit, created in November 2009.
Meanwhile, the Ministry of Public Health and Social Welfare, known by its Spanish initials MSPAS, is re-fitting its delivery rooms and training its staff accordingly.
Various organizations are demanding that all Guatemalans should have access to health services that are well equipped and respectful of different ways of giving birth.
Although they recognize that the MSPAS has made progress in integrating the two health care systems, indigenous midwives want their expertise be fully recognized and that they be included within the country´s reproductive health services at all levels of medical attention.
The organization argues that the cultural relevance of its work means that the state should establish a professional registry for its members and set aside a budget to pay them accordingly and promote an exchange of experiences and respectful relations between healthcare personnel trained in Western medicine and indigenous therapies.
Lourdes Xitumul, director of the new Indigenous Peoples and Intercultural Health Unit, says that progress is being made and that the rule about home births is already being applied in primary care centers and regional hospitals, but that city or specializing hospitals women are still not given the choice of how to give birth.
Guatemala still has one of the highest maternal mortality rates in the world, and alongside Bolivia it has the highest rates in Latin America. According to the World Health Organization, 290 women die out of every 100,000 live births, meaning that Guatemalan women are 20 times more likely than Costa Rican women to die from birth-related causes.
In Guatemala indigenous women are three times more likely than non-indigenous women to die in pregnancy or giving birth. According to the MSPAS, the mortality rate for the former is 211 per 100,000 pregnant women, and for the latter 70 per 100,000 live births. The predominantly rural indigenous regions suffer the highest rates.
Although maternal mortality cannot always be avoided, the risks can be greatly reduced with appropriate access to emergency obstetric care. One of the main complications that can present itself during birth or immediately afterward is hemorrhaging, which can occur in the absence of emergency centers and an accessible road network; the lack of a blood bank program; and the prohibitive cost for most families of accessing medical services and efficient transportation.
However, it is not just a problem of resources. One of the main difficulties experienced by indigenous women trying to access health care services is the language barrier, which leads to disinformation, increased risks, and disrespectful or even humiliating treatment when they attend health centers.
In fact, various studies have shown that one of the main factors that leaves women vulnerable to an increased risk of maternal mortality is the lack of quality or culturally relevant care that they receive.
This has led many indigenous women to refuse access public health services throughout their pregnancies and post-partem, even when it might save their lives. –Latinamerica Press.
Indigenous midwives are estimated to attend almost two-thirds of the births in Guatemala, and their work has proved vital in the recognition of indigenous peoples´ medicine. But while they play a key part of the process of coordination between the networks of traditional health care and the official health system currently taking place throughout the country, the Western system has yet to fully adjust to including these ancient and respected traditions.
Juana Ajquejay Batz, 45, is a midwife, or comadrona, who has spent over 15 years helping to give birth to children in the municipality of Patzicia, in Guatemala´s central highland department of Chimaltenango. She says that as long as there are no complications, home is the most appropriate place to receive a new member of the family.
“Women prefer to give birth at home because that is where they can prepare the necessary arrangements using their own things,” said Ajquejay Batz. “Accompanied by their mother and husband, with their other children close by, this allows them to remain calm.”
One-on-one care
Her work begins with a prenatal check-up, during which she reviews the conditions of the home and advises the parents-to-be of space and the possessions that will be required for the birth. She tries to involve the father in the pregnancy process, and guides the mother on prenatal nutrition. She evaluates the position and growth of the fetus within the womb.
During labor, she communicates safety and trust and calm to the mother, providing her with hot infusions of chamomile, lavender and cumin, helping her to remain warm and relaxed,which makes it easier to push strongly.
Within Mayan culture, birth is a “cold process. The “hot-cold” dichotomy is very important in Mayan culture. When the baby is born, it is leaving the warm environment of the womb to come out into the cold, so it should be balanced out by a warm environment in which the woman feels wrapped up and has access to warm drinks.
Ignored by Western medicine
But although these elements are considered important to assure the woman´s well-being during labor, health centers do not take them into consideration. For example, Mayan families believe the placenta plays an important role and should be burned and later buried in an appropriate place in order to ensure the mother´s adequate recuperation and the health of the newborn child. However, this practice is not accepted within the protocols of the national health system.
Ajquejay says that when she detects a complication during birth, the first problem is to convince the families to take the woman to a health center. When they arrive at the center, the medical staff prohibits her from accompanying the mother-to-be.
“When you try to explain to the doctor what is going on, he doesn´t even listen to you and on top of that he even blames you for what has happened,” she said.
For the National Indigenous Women´s Alliance for Reproductive Health, and other Mayan organizations, the respect of home births is the first significant step taken by Guatemala´s health centers toward recognizing the value of traditional Mayan birthing practices.
The protocols of the national health system are being revised in order that women can decide which position they prefer to bring their children into the world, one of the first task of the Indigenous Peoples and Intercultural Health Unit, created in November 2009.
Meanwhile, the Ministry of Public Health and Social Welfare, known by its Spanish initials MSPAS, is re-fitting its delivery rooms and training its staff accordingly.
Various organizations are demanding that all Guatemalans should have access to health services that are well equipped and respectful of different ways of giving birth.
Although they recognize that the MSPAS has made progress in integrating the two health care systems, indigenous midwives want their expertise be fully recognized and that they be included within the country´s reproductive health services at all levels of medical attention.
The organization argues that the cultural relevance of its work means that the state should establish a professional registry for its members and set aside a budget to pay them accordingly and promote an exchange of experiences and respectful relations between healthcare personnel trained in Western medicine and indigenous therapies.
Lourdes Xitumul, director of the new Indigenous Peoples and Intercultural Health Unit, says that progress is being made and that the rule about home births is already being applied in primary care centers and regional hospitals, but that city or specializing hospitals women are still not given the choice of how to give birth.
Guatemala still has one of the highest maternal mortality rates in the world, and alongside Bolivia it has the highest rates in Latin America. According to the World Health Organization, 290 women die out of every 100,000 live births, meaning that Guatemalan women are 20 times more likely than Costa Rican women to die from birth-related causes.
In Guatemala indigenous women are three times more likely than non-indigenous women to die in pregnancy or giving birth. According to the MSPAS, the mortality rate for the former is 211 per 100,000 pregnant women, and for the latter 70 per 100,000 live births. The predominantly rural indigenous regions suffer the highest rates.
Although maternal mortality cannot always be avoided, the risks can be greatly reduced with appropriate access to emergency obstetric care. One of the main complications that can present itself during birth or immediately afterward is hemorrhaging, which can occur in the absence of emergency centers and an accessible road network; the lack of a blood bank program; and the prohibitive cost for most families of accessing medical services and efficient transportation.
However, it is not just a problem of resources. One of the main difficulties experienced by indigenous women trying to access health care services is the language barrier, which leads to disinformation, increased risks, and disrespectful or even humiliating treatment when they attend health centers.
In fact, various studies have shown that one of the main factors that leaves women vulnerable to an increased risk of maternal mortality is the lack of quality or culturally relevant care that they receive.
This has led many indigenous women to refuse access public health services throughout their pregnancies and post-partem, even when it might save their lives. –Latinamerica Press.
Monday, May 24, 2010 |
0
comments |
Read more...
Free Trade In Pipeline - EU - Central American Trade Deals
Central America and the European Union inked an agreement to reduce trade restrictions for 95 percent of goods from the subregion on May 19, during the VI European Union, Latin American and Caribbean Summit in Madrid.
Six Central American nations — Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama — signed the so-called association agreement, that also includes political cooperation between the two regions.
Combined trade between Central America and the European Union totaled more than US$12.9 billion in 2008, with the Latin American subregion exporting mainly agricultural products to Europe.
Central American leaders lauded the agreement, but sugar producers in Honduras said the sugar quota of 162,000 metric tons is too low.
European countries also finalized free trade deals with Colombia and Peru. Talks had began with the other Andean Community members, Bolivia and Ecuador, but negotiations as a bloc derailed in 2008 after these countries complained that an immediate drop in tariffs would not benefit their economies.
EU members said they will continue negotiating for a similar accord with countries in the Southern Common Market, or Mercosur, composed of Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay.
Source: Latinamerica Press
Six Central American nations — Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama — signed the so-called association agreement, that also includes political cooperation between the two regions.
Combined trade between Central America and the European Union totaled more than US$12.9 billion in 2008, with the Latin American subregion exporting mainly agricultural products to Europe.
Central American leaders lauded the agreement, but sugar producers in Honduras said the sugar quota of 162,000 metric tons is too low.
European countries also finalized free trade deals with Colombia and Peru. Talks had began with the other Andean Community members, Bolivia and Ecuador, but negotiations as a bloc derailed in 2008 after these countries complained that an immediate drop in tariffs would not benefit their economies.
EU members said they will continue negotiating for a similar accord with countries in the Southern Common Market, or Mercosur, composed of Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay.
Source: Latinamerica Press
Saturday, May 22, 2010 |
0
comments |
Read more...
Guatemalan Special Forces Soldier Arrested For Hiding Role In 1982 Massacre
A former Guatemalan special forces soldier was arrested Wednesday in Palm Beach County, Fla., for lying on his naturalization application about his participation in a 1982 massacre at a Guatemalan village known as Dos Erres, announced Assistant Attorney General Lanny A. Breuer of the Criminal Division, U.S. Attorney Wifredo A. Ferrer for the Southern District of Florida and Assistant Secretary John Morton of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).
Gilberto Jordan, 54, of Del Ray Beach, Fla., was arrested today by ICE special agents based on a criminal complaint filed in U.S. District Court for the Southern District of Florida, which charges him with unlawful procurement of naturalized U.S. citizenship. The former Guatemalan soldier allegedly lied to U.S. immigration authorities in his naturalization application about his past foreign military service and criminal role in the Dos Erres massacre.
The criminal complaint alleges that in November 1982 a Guatemalan guerrilla group ambushed a military convoy near Dos Erres, Guatemala, killing soldiers and taking a number of rifles.
In response, a patrol of 20 Guatemalan special forces soldiers, known as “Kaibiles,” were deployed in December 1982 to the village of Dos Erres to search for the stolen rifles and find suspected guerillas. Allegedly, the Kaibiles searched the houses for the missing weapons, forced the villagers from their homes and interrogated them about the missing rifles.
According to the complaint, the Kaibiles then proceeded to systematically murder the men, women and children at Dos Erres by, among other things, hitting them in the head with a hammer and then throwing them into the village well. These special forces soldiers also allegedly raped many of the women and girls at Dos Erres before killing them.
The criminal complaint alleges that Jordan admitted he served as a Kaibil in the Guatemalan military. Jordan stated that he was present at Dos Erres, and that he participated in the killings. Specifically, Jordan stated that the first person he killed was a baby, whom he murdered by throwing into the village well.
“The acts alleged in this complaint are horrific. It is unacceptable for participation in them allegedly not to have been disclosed to the authorities determining whether to grant citizenship,” said Assistant Attorney General Breuer. “Through the work of our Human Rights and Special Prosecutions Section, in conjunction with our partner U.S. Attorneys’ Offices and law enforcement agencies, the United States will not allow those who commit human rights abuses abroad to find save haven in this country.”
“The massacre at Dos Erres was a dark moment for the Guatemalan people, and we will not allow suspected perpetrators to escape justice by taking refuge in our cities and towns,” said U.S. Attorney Ferrer. “Although South Florida has a long and proud history of welcoming immigrants and exiles, we will not provide shelter and cover to those who lie about their criminal past, especially human rights abuses, to gain U.S. citizenship.”
“Those who commit human rights abuses abroad cannot subvert U.S. immigration laws in order to take shelter in the United States,” said U.S. Immigration and Customs Enforcement Assistant Secretary John T. Morton. “We are firmly committed to denying human rights abusers entrance into this country, weeding out those that are already here, and will enforce this U.S. government policy of no safe haven for human rights violators.”
The criminal complaint alleges that approximately 12 years after the Dos Erres massacre, a Guatemalan judge appointed an Argentinean forensic anthropology team to exhume the corpses at Dos Erres. According to the complaint, this forensic team uncovered approximately 162 skeletal remains from the village well, whose deaths were presumed to have occurred in December 1982 as a result of traumatic injuries and gunshot wounds.
In 1996, Jordan allegedly applied to naturalize as a U.S. citizen. Under penalty of perjury, Jordan allegedly falsely stated in his naturalization application that he had never committed any crime for which he had not been arrested and he denied past military service.
If convicted on charges of naturalization fraud, Gilberto Jordan faces up to 10 years in prison and revocation of U.S. citizenship upon conviction.
Gilberto Jordan, 54, of Del Ray Beach, Fla., was arrested today by ICE special agents based on a criminal complaint filed in U.S. District Court for the Southern District of Florida, which charges him with unlawful procurement of naturalized U.S. citizenship. The former Guatemalan soldier allegedly lied to U.S. immigration authorities in his naturalization application about his past foreign military service and criminal role in the Dos Erres massacre.
The criminal complaint alleges that in November 1982 a Guatemalan guerrilla group ambushed a military convoy near Dos Erres, Guatemala, killing soldiers and taking a number of rifles.
In response, a patrol of 20 Guatemalan special forces soldiers, known as “Kaibiles,” were deployed in December 1982 to the village of Dos Erres to search for the stolen rifles and find suspected guerillas. Allegedly, the Kaibiles searched the houses for the missing weapons, forced the villagers from their homes and interrogated them about the missing rifles.
According to the complaint, the Kaibiles then proceeded to systematically murder the men, women and children at Dos Erres by, among other things, hitting them in the head with a hammer and then throwing them into the village well. These special forces soldiers also allegedly raped many of the women and girls at Dos Erres before killing them.
The criminal complaint alleges that Jordan admitted he served as a Kaibil in the Guatemalan military. Jordan stated that he was present at Dos Erres, and that he participated in the killings. Specifically, Jordan stated that the first person he killed was a baby, whom he murdered by throwing into the village well.
“The acts alleged in this complaint are horrific. It is unacceptable for participation in them allegedly not to have been disclosed to the authorities determining whether to grant citizenship,” said Assistant Attorney General Breuer. “Through the work of our Human Rights and Special Prosecutions Section, in conjunction with our partner U.S. Attorneys’ Offices and law enforcement agencies, the United States will not allow those who commit human rights abuses abroad to find save haven in this country.”
“The massacre at Dos Erres was a dark moment for the Guatemalan people, and we will not allow suspected perpetrators to escape justice by taking refuge in our cities and towns,” said U.S. Attorney Ferrer. “Although South Florida has a long and proud history of welcoming immigrants and exiles, we will not provide shelter and cover to those who lie about their criminal past, especially human rights abuses, to gain U.S. citizenship.”
“Those who commit human rights abuses abroad cannot subvert U.S. immigration laws in order to take shelter in the United States,” said U.S. Immigration and Customs Enforcement Assistant Secretary John T. Morton. “We are firmly committed to denying human rights abusers entrance into this country, weeding out those that are already here, and will enforce this U.S. government policy of no safe haven for human rights violators.”
The criminal complaint alleges that approximately 12 years after the Dos Erres massacre, a Guatemalan judge appointed an Argentinean forensic anthropology team to exhume the corpses at Dos Erres. According to the complaint, this forensic team uncovered approximately 162 skeletal remains from the village well, whose deaths were presumed to have occurred in December 1982 as a result of traumatic injuries and gunshot wounds.
In 1996, Jordan allegedly applied to naturalize as a U.S. citizen. Under penalty of perjury, Jordan allegedly falsely stated in his naturalization application that he had never committed any crime for which he had not been arrested and he denied past military service.
If convicted on charges of naturalization fraud, Gilberto Jordan faces up to 10 years in prison and revocation of U.S. citizenship upon conviction.
Thursday, May 06, 2010 |
0
comments |
Read more...
AI Condemns Mexico For Violating Rights Of Central American Immigrants
By Martin Barillas
A report by Amnesty International says that the abuse of mostly Central American migrants passing through Mexico is a major crisis for human rights. Released on April 28, the report accused Mexican officials of complicity or participation in abuses including extortion, murder, torture, and rape. AI called the situation “a chilling panorama.”
According to AI, “The persistent lack of attention on the part of the authorities in confronting these abuses against irregular migrants has made their trip through Mexico one of the most dangerous in the world. “ Entitled “Invisible Victims: Migrants on the move through Mexico,” the report noted that in 2009 some 64, 061 migrants were arrested by Mexico’s immigration agency of whom 94.2 percent were from Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua. Of those arrested, 93.8 percent were deported or returned voluntarily to their countries of origin while only 4.4 percent had a chance at normalizing their entry into Mexico. The AI report noted that one of every 12 migrants is a minor and that 6 out of every 10 women are subjected to sexual violence including rape.
The Mexican Interior Ministry acknowledged that abuses occur but blamed criminal gangs who extort and otherwise abuse migrants, many of whom hitch rides on railcars headed north towards the United States. An official with Amnesty International said that the trip is one of the most dangerous in the world that that the odyessy leaves them with “virtually no access to justice, fearing reprisals and deportation if they complain of abuses.”
Central American migrants are frequently pulled off trains by gangs and Mexican officials and forced to call relatives in the U.S. to pay off the kidnappers. Thousands of such kidnappings happen each year to migrants in Mexico. Article 67 of Mexico's Population Law says, "Authorities, whether federal, state or municipal ... are required to demand that foreigners prove their legal presence in the country, before attending to any issues." Even so, Mexico’s Congress is working on reforming the article so that no foreigner may be denied access to justice and human rights, regardless of legal status.
The Amnesty report said one female migrant alleged that Mexican federal police forced her group off a train and stole their belongings. She was then attacked by a gang, beaten and raped. Mexico’s Interior Ministry says it shares AI’s concern and called the report "a valuable contribution." Mexico is vociferous in proclaiming the rights of its citizens visiting the United States both legally and illegally and recently issued a warning to Mexican nationals to take precautions in Arizona, which recently passed legislation making it a state crime to be in the U.S. illegally and allows local authorities to check the immigration status or citizenship of detainees. Mexico has long denounced the mistreatment of its own migrants in the United States.
A Guatemalan gave testimony of his mistreatment at the hands of Mexican officials after being deported from the United States. After being assaulted by Mexican polices officers in July 2008, he reported the incident to authorities but had no result. He noted that migrants through Mexico are repeatedly assaulted and shot at while riding the rails to El Norte. He alleged that Mexican police frequently cooperate with criminal gangs in the assaults. Guatemalan immigrants passing through Mexico have spoken of Mexican police taking pot-shots at them as they rode on the backs of railcars heading north towards the U.S., as well as summary executions.
AI spokesman Rupert Knox said that “Mexico has the responsibility to prevent, punish, and remediate the abuses, whether they are committed by criminal gangs or by public servants.” Ruben Figueroa, a human rights activist from the state of Tabasco, which borders Guatemala, said that people who are attempting passage through to another country should not be treated like criminals. Said Figueroa, “They are not criminals at all. They are courageous people who are looking for a better life.”
Ironically, the report came just days after the governor of Arizona signed legislation allowing local police to arrest persons suspected of having violated Federal immigration laws. The measure has been roundly condemned by President Barack Obama, immigrants' advocacy groups, Catholic bishops, and Hispanic civic organizations. In response to the legislation, Mexico warned its own citizens in the United States to take precautions while visiting Arizona.
Martin Barillas is a Cutting Edge senior correspondent and edits Spero News.
A report by Amnesty International says that the abuse of mostly Central American migrants passing through Mexico is a major crisis for human rights. Released on April 28, the report accused Mexican officials of complicity or participation in abuses including extortion, murder, torture, and rape. AI called the situation “a chilling panorama.”
According to AI, “The persistent lack of attention on the part of the authorities in confronting these abuses against irregular migrants has made their trip through Mexico one of the most dangerous in the world. “ Entitled “Invisible Victims: Migrants on the move through Mexico,” the report noted that in 2009 some 64, 061 migrants were arrested by Mexico’s immigration agency of whom 94.2 percent were from Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua. Of those arrested, 93.8 percent were deported or returned voluntarily to their countries of origin while only 4.4 percent had a chance at normalizing their entry into Mexico. The AI report noted that one of every 12 migrants is a minor and that 6 out of every 10 women are subjected to sexual violence including rape.
The Mexican Interior Ministry acknowledged that abuses occur but blamed criminal gangs who extort and otherwise abuse migrants, many of whom hitch rides on railcars headed north towards the United States. An official with Amnesty International said that the trip is one of the most dangerous in the world that that the odyessy leaves them with “virtually no access to justice, fearing reprisals and deportation if they complain of abuses.”
Central American migrants are frequently pulled off trains by gangs and Mexican officials and forced to call relatives in the U.S. to pay off the kidnappers. Thousands of such kidnappings happen each year to migrants in Mexico. Article 67 of Mexico's Population Law says, "Authorities, whether federal, state or municipal ... are required to demand that foreigners prove their legal presence in the country, before attending to any issues." Even so, Mexico’s Congress is working on reforming the article so that no foreigner may be denied access to justice and human rights, regardless of legal status.
The Amnesty report said one female migrant alleged that Mexican federal police forced her group off a train and stole their belongings. She was then attacked by a gang, beaten and raped. Mexico’s Interior Ministry says it shares AI’s concern and called the report "a valuable contribution." Mexico is vociferous in proclaiming the rights of its citizens visiting the United States both legally and illegally and recently issued a warning to Mexican nationals to take precautions in Arizona, which recently passed legislation making it a state crime to be in the U.S. illegally and allows local authorities to check the immigration status or citizenship of detainees. Mexico has long denounced the mistreatment of its own migrants in the United States.
A Guatemalan gave testimony of his mistreatment at the hands of Mexican officials after being deported from the United States. After being assaulted by Mexican polices officers in July 2008, he reported the incident to authorities but had no result. He noted that migrants through Mexico are repeatedly assaulted and shot at while riding the rails to El Norte. He alleged that Mexican police frequently cooperate with criminal gangs in the assaults. Guatemalan immigrants passing through Mexico have spoken of Mexican police taking pot-shots at them as they rode on the backs of railcars heading north towards the U.S., as well as summary executions.
AI spokesman Rupert Knox said that “Mexico has the responsibility to prevent, punish, and remediate the abuses, whether they are committed by criminal gangs or by public servants.” Ruben Figueroa, a human rights activist from the state of Tabasco, which borders Guatemala, said that people who are attempting passage through to another country should not be treated like criminals. Said Figueroa, “They are not criminals at all. They are courageous people who are looking for a better life.”
Ironically, the report came just days after the governor of Arizona signed legislation allowing local police to arrest persons suspected of having violated Federal immigration laws. The measure has been roundly condemned by President Barack Obama, immigrants' advocacy groups, Catholic bishops, and Hispanic civic organizations. In response to the legislation, Mexico warned its own citizens in the United States to take precautions while visiting Arizona.
Martin Barillas is a Cutting Edge senior correspondent and edits Spero News.
Wednesday, May 05, 2010 |
0
comments |
Read more...
Brutal War Against Women Rages In Central America As Narcotics Reign
By Martin Barillas
In 2009, some 847 women were murdered in the Central American republic of Guatemala. Over the last 10 years, some 5,000 have been similarly killed. So far in 2010, the death toll for women now stands at 160. These are not cases of domestic violence: the victims are women who were tortured and killed in public places. In nearly all the cases, no perpetrators have been identified.
Since 2008, Guatemala has “feminicide” on its law books: the murder of women simply because of their sex or out of hatred for their sex. According to Walda Barrios-Klee, a Guatemalan activist, “We consider feminicides to be impersonal crimes. Those who kill a woman have no relationship to her. It is an anonymous crime. The one who kills does not know the victim and kills her because of the fact that she is a woman. This is what is new about the phenomenon,” said Barrios-Klee.
Another distinction of these murders is in the brutality employed before and after the death of the victims. “There is not only a killing; there is a ritual to the murder: torture, mutilation, and rape. There is always rape, accompanied by overwhelming sadism,” said the activist. Bodies are frequently dismembered; fingernails are torn out and faces disfigured.
Barrios-Klee lamented that following the enactment of the feminicide law, the number of murdered women has actually increased. The law, according to Barrios-Klee, “has served to increase the number of reports since women are beginning to fear less,” even while the prosecution of the crimes has not increased. For Barrios-Klee, Guatemala’s law enforcement and justice system is at fault. The feminicide law “is a contribution towards cultural change. However, if the system of justice does not work well, even if there is a law, things will not change very much,” said the activist.
The three adjacent Central American republics - El Salvador, Guatemala, and Honduras- form a violent triangle, as noted by a description supplied by the United Nations. This violent troika has the highest murder rate of women in the region, something that has its antecedents in the violent decades of Central America’s recent past. The conflict between the military of these countries and both democratic and Marxist opponents was frequently marked by rape as a weapon of war.
In recent years, Guatemala took the lead in the number of murdered women. Currently, Honduras takes the lead, followed by El Salvador, and now Guatemala. Barrios-Klee notes that the actual rate of murders of women has not decreased in Guatemala: the rate of murders has increased in Honduras so that it now occupies first place. She noted that the past civil conflicts in Guatemala and El Salvador make these two countries similar. Honduras did not have such a conflict. What makes them similar is the role of the government and the weakening of government structures, an issue that is shared by the rest of Latin America said Barrios-Klee.
In Guatemala, the apparatus of the military and secret services identified any opposition – whether armed or non-violent – as an “internal enemy” said Barrios-Klee. “We had 36 years of armed conflict in which the apparatus of the state was used for repression. The entire structure of the state was in the hands of people who had the mentality of the internal enemy, which is what they termed the people who wanted a different Guatemala. This was not dismantled with the signing of the peace treaty. The structure of the state remained the same, with the same people from the war. It is because of this that they do not think about justice.”
In such a climate of impunity, women are now identified as the internal enemy said Barrios-Klee, because “we are now going out into the streets, working, being independent, with our own income, to take back public spaces and a portion in power. In as much as there is more political participation and more women seeking public office, there are more murders. The social message appears to be that a woman who goes out of her home runs a greater risk than the one who stays home, even while this is a myth. Even the husbands who beat you and strike you at home don’t kill you like they kill in the street. It is a form of terrorism.”
At a conference marking the publication of “Guatemala: las Violencias Desbordadas” (Guatemala: Violence out of control), the social scientists who authored the report noted that violence is generalized in the country that has seen a remarkable increase in all forms of violent crime, including: abduction, rape, murder, hold-ups, and the like. The infamous Central American criminal organizations called “maras” – such as Mara Salvatrucha – are in league with Colombian narcotics cartels to provide security and transportation for narcotics through the Central American isthmus, thereby also increasing the level of violence.
The lack of an effective state, said one of the authors, means that narco-traffickers and private security forces hold sway in most of the country. Indeed, Carlos Castresana, the U.N. official who leads the International Commission against Impunity in Guatemala, noted that with a current level of 100,000 individuals, the number of private security forces in Guatemala outnumbers the level of troops the United States now has deployed in Iraq. This number is 5 times the level of uniformed police officers now working in Guatemala, which has a population of some 13 million people.
Not only violence, but issues such as the burgeoning growth of cities such as Guatemala City, Quetzaltenango, and Escuintla, desertification, and pollution, are trying the mettle of local politicians and foreign nonprofits and international organizations. The breakdown of government has both diplomats and locals whispering that the Central American republic verges now on the status of a failed-state, even as President Alvaro Colom has gone as far away as Russia to meet with Vladimir Putin looking for investment and humanitarian aid. Just before Secretary of State Hillary Clinton's March 5 visit to Guatemala, the country was shocked by the arrest of the head of its National Police force and its drug czar. Drug Czar Nelly Bonilla and National Police Chief Baltazar Gomez were jailed for drug-related corruption. "That the national police chief from 2009 is in jail and now the national police chief from 2010 is also in jail is certainly not good news. It gives an idea of an institution gravely infiltrated by criminal networks and shaken by corruption," said Carlos Castresana, who helped build the case against Bonilla and Gomez.
Guatemala is one of the few countries in the world where the United Nations investigates local officials involved in organized crime. But even with U.N. help, Guatemala has been unable to control the situation.
In August 2009, the previous national police chief was arrested for allegedly stealing $300,000 from traffickers. And in 2005, the former drug czar Adan Castillo was caught accepting a $25,000 bribe from a DEA informant in exchange for protecting U.S.-bound cocaine shipments. He was later arrested in Virginia.
Secretary Clinton took a get-tough message on her tour of Latin American republics, telling reporters "A number of them are not taking strong enough stands against the erosion of the rule of law because of the pressure from drug traffickers."
Martin Barillas is a Cutting Edge senior correspondent and edits Spero News.This article first appeared at The Cutting Edge News.
In 2009, some 847 women were murdered in the Central American republic of Guatemala. Over the last 10 years, some 5,000 have been similarly killed. So far in 2010, the death toll for women now stands at 160. These are not cases of domestic violence: the victims are women who were tortured and killed in public places. In nearly all the cases, no perpetrators have been identified.
Since 2008, Guatemala has “feminicide” on its law books: the murder of women simply because of their sex or out of hatred for their sex. According to Walda Barrios-Klee, a Guatemalan activist, “We consider feminicides to be impersonal crimes. Those who kill a woman have no relationship to her. It is an anonymous crime. The one who kills does not know the victim and kills her because of the fact that she is a woman. This is what is new about the phenomenon,” said Barrios-Klee.
Another distinction of these murders is in the brutality employed before and after the death of the victims. “There is not only a killing; there is a ritual to the murder: torture, mutilation, and rape. There is always rape, accompanied by overwhelming sadism,” said the activist. Bodies are frequently dismembered; fingernails are torn out and faces disfigured.
Barrios-Klee lamented that following the enactment of the feminicide law, the number of murdered women has actually increased. The law, according to Barrios-Klee, “has served to increase the number of reports since women are beginning to fear less,” even while the prosecution of the crimes has not increased. For Barrios-Klee, Guatemala’s law enforcement and justice system is at fault. The feminicide law “is a contribution towards cultural change. However, if the system of justice does not work well, even if there is a law, things will not change very much,” said the activist.
The three adjacent Central American republics - El Salvador, Guatemala, and Honduras- form a violent triangle, as noted by a description supplied by the United Nations. This violent troika has the highest murder rate of women in the region, something that has its antecedents in the violent decades of Central America’s recent past. The conflict between the military of these countries and both democratic and Marxist opponents was frequently marked by rape as a weapon of war.
In recent years, Guatemala took the lead in the number of murdered women. Currently, Honduras takes the lead, followed by El Salvador, and now Guatemala. Barrios-Klee notes that the actual rate of murders of women has not decreased in Guatemala: the rate of murders has increased in Honduras so that it now occupies first place. She noted that the past civil conflicts in Guatemala and El Salvador make these two countries similar. Honduras did not have such a conflict. What makes them similar is the role of the government and the weakening of government structures, an issue that is shared by the rest of Latin America said Barrios-Klee.
In Guatemala, the apparatus of the military and secret services identified any opposition – whether armed or non-violent – as an “internal enemy” said Barrios-Klee. “We had 36 years of armed conflict in which the apparatus of the state was used for repression. The entire structure of the state was in the hands of people who had the mentality of the internal enemy, which is what they termed the people who wanted a different Guatemala. This was not dismantled with the signing of the peace treaty. The structure of the state remained the same, with the same people from the war. It is because of this that they do not think about justice.”
In such a climate of impunity, women are now identified as the internal enemy said Barrios-Klee, because “we are now going out into the streets, working, being independent, with our own income, to take back public spaces and a portion in power. In as much as there is more political participation and more women seeking public office, there are more murders. The social message appears to be that a woman who goes out of her home runs a greater risk than the one who stays home, even while this is a myth. Even the husbands who beat you and strike you at home don’t kill you like they kill in the street. It is a form of terrorism.”
At a conference marking the publication of “Guatemala: las Violencias Desbordadas” (Guatemala: Violence out of control), the social scientists who authored the report noted that violence is generalized in the country that has seen a remarkable increase in all forms of violent crime, including: abduction, rape, murder, hold-ups, and the like. The infamous Central American criminal organizations called “maras” – such as Mara Salvatrucha – are in league with Colombian narcotics cartels to provide security and transportation for narcotics through the Central American isthmus, thereby also increasing the level of violence.
The lack of an effective state, said one of the authors, means that narco-traffickers and private security forces hold sway in most of the country. Indeed, Carlos Castresana, the U.N. official who leads the International Commission against Impunity in Guatemala, noted that with a current level of 100,000 individuals, the number of private security forces in Guatemala outnumbers the level of troops the United States now has deployed in Iraq. This number is 5 times the level of uniformed police officers now working in Guatemala, which has a population of some 13 million people.
Not only violence, but issues such as the burgeoning growth of cities such as Guatemala City, Quetzaltenango, and Escuintla, desertification, and pollution, are trying the mettle of local politicians and foreign nonprofits and international organizations. The breakdown of government has both diplomats and locals whispering that the Central American republic verges now on the status of a failed-state, even as President Alvaro Colom has gone as far away as Russia to meet with Vladimir Putin looking for investment and humanitarian aid. Just before Secretary of State Hillary Clinton's March 5 visit to Guatemala, the country was shocked by the arrest of the head of its National Police force and its drug czar. Drug Czar Nelly Bonilla and National Police Chief Baltazar Gomez were jailed for drug-related corruption. "That the national police chief from 2009 is in jail and now the national police chief from 2010 is also in jail is certainly not good news. It gives an idea of an institution gravely infiltrated by criminal networks and shaken by corruption," said Carlos Castresana, who helped build the case against Bonilla and Gomez.
Guatemala is one of the few countries in the world where the United Nations investigates local officials involved in organized crime. But even with U.N. help, Guatemala has been unable to control the situation.
In August 2009, the previous national police chief was arrested for allegedly stealing $300,000 from traffickers. And in 2005, the former drug czar Adan Castillo was caught accepting a $25,000 bribe from a DEA informant in exchange for protecting U.S.-bound cocaine shipments. He was later arrested in Virginia.
Secretary Clinton took a get-tough message on her tour of Latin American republics, telling reporters "A number of them are not taking strong enough stands against the erosion of the rule of law because of the pressure from drug traffickers."
Martin Barillas is a Cutting Edge senior correspondent and edits Spero News.This article first appeared at The Cutting Edge News.
Saturday, April 24, 2010 |
0
comments |
Read more...
Zetas Infiltrate Anti-Drug Police
Two important Guatemalan anti-drug police officers in the northern Petén department were fired following allegations that they had been tipping off members of Zetas, a major Mexican drug gang.
Mexican drug gangs have increased their presence in Central America in recent years, where cocaine is trafficked northward from the coca- and cocaine-producing Andes to the United States, where demand continues to fuel the trade of the drug.
Warring cartels have had a massive death toll in Mexico, where, according to a new government report, more than 22,000 people have been killed in drug violence since Mexican President Felipe Calderón took office in December 2006, launching a militarized crackdown on the cartels.
Infiltration of the cartels in the Mexican police force is widespread and has even appeared in other branches of government.
The arrests in Guatemala are the latest example of the cartels´ reach and a growing trend of infiltration in the so-called “transit” countries for the drug.
Officers Noé Vásquez Alvarado and Aurelio Rodrigo Hernández, agents in a special anti-drug police unit and Javier Enrique Tista, another officer from a local police station, were arrested in Guatemala City, the Attorney General Office said on April 13. A fourth police officer is on the loose, officials said.
The officers allegedly sent tips as text messages to drug traffickers.
Close to 30 members of the Guatemalan police force have been arrested so far this year for alleged crimes ranging from extorsion to murder.
Source: Latinamerica Press.
Mexican drug gangs have increased their presence in Central America in recent years, where cocaine is trafficked northward from the coca- and cocaine-producing Andes to the United States, where demand continues to fuel the trade of the drug.
Warring cartels have had a massive death toll in Mexico, where, according to a new government report, more than 22,000 people have been killed in drug violence since Mexican President Felipe Calderón took office in December 2006, launching a militarized crackdown on the cartels.
Infiltration of the cartels in the Mexican police force is widespread and has even appeared in other branches of government.
The arrests in Guatemala are the latest example of the cartels´ reach and a growing trend of infiltration in the so-called “transit” countries for the drug.
Officers Noé Vásquez Alvarado and Aurelio Rodrigo Hernández, agents in a special anti-drug police unit and Javier Enrique Tista, another officer from a local police station, were arrested in Guatemala City, the Attorney General Office said on April 13. A fourth police officer is on the loose, officials said.
The officers allegedly sent tips as text messages to drug traffickers.
Close to 30 members of the Guatemalan police force have been arrested so far this year for alleged crimes ranging from extorsion to murder.
Source: Latinamerica Press.
Sunday, April 18, 2010 |
0
comments |
Read more...
Fighting Discrimination In Guatemala
By Louisa Reynolds
For two years, Marta, an illiterate, 43-year-old Maya Kaqchikel woman, worked as a housemaid and was abused by her employers.
The non-indigenous family she worked for in San Lucas Sacatepequez, around 35 kilometers from Guatemala City forced her to sleep in a tiny wooden shack with no door among garden tools and buckets filled with dirty laundry, said Marta, who asked that her name be changed, fearing reprisals from her employers.
They barred her from using the family bathroom and she was forced to bathe in the yard, said Marta, originally from the highland department of Totonicapan.
To add insult to injury, her employer´s husband regularly subjected her to a torrent of verbal abuse. “You´re useless. You´re a dirty woman. You ought to wash and be grateful for the fact that we´ve given you a job,” were some of the remarks that she had to endure on a daily basis, she said.
After quitting her job last year, Marta decided to seek help from the Defensoria de la Mujer Indigena, known by the acronym Demi, a government-sponsored office tasked with defending indigenous women´s rights.
More than 40 percent of Guatemala´s 14 million people consider themselves indigenous, though some experts believe the percentage may be as high as 60 percent.
According to Demi lawyer Azucena Socoy, such cases are rarely reported because it is considered “normal” for indigenous domestic workers to be forced by their employers to abandon their traditional clothing, speak Spanish, and suffer such abuse and degradation.
Legislation on paper
In October 2002, Congress added a new article to the Penal Code that classifies various forms of discrimination, including racism, as a crime.
“Discrimination will be understood as all forms of exclusion, restriction or preference based on factors such as gender, race, ethnic origin, age, religion, economic status, health, disability, marital status or any other circumstance that prevents a person or group of people from exercising their legally established rights, including the right to exercise customary law, enshrined by the Guatemalan Constitution and international treaties on Human Rights,” says the law.
But discrimination is still a common feature of daily life for Guatemala´s indigenous population.
“The law has many loopholes that make it difficult to prove discrimination cases in court,” said Dilia Palacios, the Presidential Commissioner Against Racism and Other Forms of Discrimination, or Codisra.
The justice system requires proof that the victim was subjected to racist abuse, such as the testimony of a witness, which is extremely difficult in cases such as Marta´s and those of other domestic workers.
“First of all, you need to persuade the Attorney General´s Office that a crime has been committed and that an investigation should be opened. Discrimination needs to be proven; otherwise the authorities say that it´s merely a ´problem´ that needs to be solved through conciliation”, says Xiomara Vásquez, a legal advisor for Codisra.
In cases such as Marta´s, victims can rarely obtain proof or the testimony of a witness, making it impossible to bring the perpetrators to trial. “You need a videotape to record what someone did or said which is complicated,” says Socoy.
Another hurdle is that for a discrimination case to be tried, it must be tied to another crime, she says, as the Attorney General´s Office does not consider discrimination to be a serious offence.
Cristian Otzin, another legal advisor for Codisra, adds that the maximum penalty for discrimination is a three-year prison sentence.
According to Vásquez, the rare cases that have reached the courts have required the intervention of experts on indigenous culture – known as “peritaje cultural” – which brief the judge on the cultural background of the victim and the importance of certain words or actions.
However, the cost of this intervention is usually around Q10,000 (US$1,200) and ought to be met by the Attorney General´s Office, although the authorities often refuse and demand that the victim should pay for this. Considering that the minimum wage in Guatemala is Q1,800 ($225) a month, it is usually impossible for victims to meet the cost, so in most of the cases that have been successfully tried, the victims have had financial and legal support from a human rights nongovernmental organization or a government body such as Codisra.
Landmark cases
“The law imposes many hurdles for such crimes to be brought to trial”, stresses Socoy.
According to Palacios, “there is still much to be done to raise awareness about discrimination among the judiciary and society at large”.
However, a number of landmark cases are a beacon of hope for victims of racial discrimination like Marta. Palacios quotes two recent cases that were successfully brought to trial under the law against discrimination with the support of Codisra such as that of a domestic worker who was forced to abandon her traditional Maya Kiche clothing and wear a uniform, and a school girl from the highland city of Quetzaltenango who was also forced to abandon her native attire to attend school.
For Mayan political scientist Álvaro Pop, these cases illustrate that even though more needs to be done for the impact of discrimination to be understood and taken seriously by the authorities, “more has been achieved over the past two decades than over the past 200 years”.
Source: Latinamerica Press
For two years, Marta, an illiterate, 43-year-old Maya Kaqchikel woman, worked as a housemaid and was abused by her employers.
The non-indigenous family she worked for in San Lucas Sacatepequez, around 35 kilometers from Guatemala City forced her to sleep in a tiny wooden shack with no door among garden tools and buckets filled with dirty laundry, said Marta, who asked that her name be changed, fearing reprisals from her employers.
They barred her from using the family bathroom and she was forced to bathe in the yard, said Marta, originally from the highland department of Totonicapan.
To add insult to injury, her employer´s husband regularly subjected her to a torrent of verbal abuse. “You´re useless. You´re a dirty woman. You ought to wash and be grateful for the fact that we´ve given you a job,” were some of the remarks that she had to endure on a daily basis, she said.
After quitting her job last year, Marta decided to seek help from the Defensoria de la Mujer Indigena, known by the acronym Demi, a government-sponsored office tasked with defending indigenous women´s rights.
More than 40 percent of Guatemala´s 14 million people consider themselves indigenous, though some experts believe the percentage may be as high as 60 percent.
According to Demi lawyer Azucena Socoy, such cases are rarely reported because it is considered “normal” for indigenous domestic workers to be forced by their employers to abandon their traditional clothing, speak Spanish, and suffer such abuse and degradation.
Legislation on paper
In October 2002, Congress added a new article to the Penal Code that classifies various forms of discrimination, including racism, as a crime.
“Discrimination will be understood as all forms of exclusion, restriction or preference based on factors such as gender, race, ethnic origin, age, religion, economic status, health, disability, marital status or any other circumstance that prevents a person or group of people from exercising their legally established rights, including the right to exercise customary law, enshrined by the Guatemalan Constitution and international treaties on Human Rights,” says the law.
But discrimination is still a common feature of daily life for Guatemala´s indigenous population.
“The law has many loopholes that make it difficult to prove discrimination cases in court,” said Dilia Palacios, the Presidential Commissioner Against Racism and Other Forms of Discrimination, or Codisra.
The justice system requires proof that the victim was subjected to racist abuse, such as the testimony of a witness, which is extremely difficult in cases such as Marta´s and those of other domestic workers.
“First of all, you need to persuade the Attorney General´s Office that a crime has been committed and that an investigation should be opened. Discrimination needs to be proven; otherwise the authorities say that it´s merely a ´problem´ that needs to be solved through conciliation”, says Xiomara Vásquez, a legal advisor for Codisra.
In cases such as Marta´s, victims can rarely obtain proof or the testimony of a witness, making it impossible to bring the perpetrators to trial. “You need a videotape to record what someone did or said which is complicated,” says Socoy.
Another hurdle is that for a discrimination case to be tried, it must be tied to another crime, she says, as the Attorney General´s Office does not consider discrimination to be a serious offence.
Cristian Otzin, another legal advisor for Codisra, adds that the maximum penalty for discrimination is a three-year prison sentence.
According to Vásquez, the rare cases that have reached the courts have required the intervention of experts on indigenous culture – known as “peritaje cultural” – which brief the judge on the cultural background of the victim and the importance of certain words or actions.
However, the cost of this intervention is usually around Q10,000 (US$1,200) and ought to be met by the Attorney General´s Office, although the authorities often refuse and demand that the victim should pay for this. Considering that the minimum wage in Guatemala is Q1,800 ($225) a month, it is usually impossible for victims to meet the cost, so in most of the cases that have been successfully tried, the victims have had financial and legal support from a human rights nongovernmental organization or a government body such as Codisra.
Landmark cases
“The law imposes many hurdles for such crimes to be brought to trial”, stresses Socoy.
According to Palacios, “there is still much to be done to raise awareness about discrimination among the judiciary and society at large”.
However, a number of landmark cases are a beacon of hope for victims of racial discrimination like Marta. Palacios quotes two recent cases that were successfully brought to trial under the law against discrimination with the support of Codisra such as that of a domestic worker who was forced to abandon her traditional Maya Kiche clothing and wear a uniform, and a school girl from the highland city of Quetzaltenango who was also forced to abandon her native attire to attend school.
For Mayan political scientist Álvaro Pop, these cases illustrate that even though more needs to be done for the impact of discrimination to be understood and taken seriously by the authorities, “more has been achieved over the past two decades than over the past 200 years”.
Source: Latinamerica Press
Monday, April 12, 2010 |
0
comments |
Read more...









